Caracas--Calgary visto por Amelita

Como parte de una tarea escolar, Amelita escribió como fue que su familia vino a dar a Calgary.

Lo coloco como ella lo escribió: en inglés.

    One October 7^th there was a little girl that was born. Her name was Amelia. She was born in a country named Venezuela. She saw her family everyday at the hospital. The little girl has 2 brothers and there both older than her.

    

She started to grow and grow. Then came the day that it was her 2^nd birthday. That day she had lots of fun with family and friends, she was already in Preschool!  One day she started kindergarten! She went to the same school my brothers went to.  

       She had lots of fun in Kindergarten, preparatory and had just started grade 1!!!  One day her parents started to notice that the country wasn’t very safe anymore.  So they decided that they were going to move to Canada. It took quite a long time to get the visa and everything but they did it by the end of the year!

 

     That summer she went To Chicago, and L.A (legoland and Hollywood). When they went to La her dad went straight to Canada but her, her mom, and brothers went back to Venezuela to finish packing. They sold their house and moved in with their grandma (but it was only for a couple of days).

     They all still went to school but had to wake up a little bit earlier.  On their last day they had a surprise party for Amelia and 1 of her brothers. Everybody in the class was there all her best friends were there. She had lots of fun that day! She ate all of her favourite food!

    November 9^th came, and it was already time to go.  She said bye to her all her family, but her grandma was the hardest to say bye to.  They all went on the planes and traveled all day.  They had finally arrived to Calgary!  Amelia and her brothers saw her dad and started running towards him. They all gave him a hug.

    Around 2 weeks later she started school. She was really excited but she was also really nervous. It was already after recess and she had already made a friend. She didn’t know much English but she could kind of understand something they said. It was after lunch and they took a field trip. Amelia didn’t know that this was going to happen.

  They went to the library. Amelia had been there a couple of times before but she was still scared.  She noticed that they only went there for a presentation. She was relieved. After school ended she went home and started thinking about Venezuela she started to feel home sick.

   She felt better the next day’s then she ended grade 3 she went in grade 4, then 5, then 6 and now 7! She feels confident and has lots of friends and has fun every day!  She still misses her friends, family and teachers but she goes every once in a while back to Venezuela! J

ahhhhh calorcito...

La foto anterior demuestra lo bien que estamos adaptándonos a los hábitos norteños. Apenas sale el sol y hace un poco de calor: pa'fuera, pa'lacalle!, a quitarse la camisa y a echarse en la grama a la sombrita. Nótese que aun no llegamos a la categoría de quedarnos en shortcitos a pleno sol, tal como los otros de la foto. Quizás el año que viene.
Lo otro que quería compartir son las fotos del viaje que hicimos a Jasper, donde fuimos a acampar en sendas carpas. Nos fue muy bien, los paisajes son sencillamente espectaculares, la experiencia de camping diferente e interesante (pensar que la última vez que dormí en carpa fue en Playa Sombrero, Morrocoy) y con la suerte que los osos no nos visitaron. Jasper es... otra razón para acercarse por estos lares...

Visita de Jota y familia

Tuvimos la fortuna de recibir la vista de Jotica, Rosaelena, Isabela y Elena. Comenzamos la semana celebrando los dos añitos de Elena. Los visitantes se dedicaron a recorrer los alrededores de la ciudad, se vistieron de vaqueros y visitaron la Stampede (The greatest outdoor show on earth). Si veian un río o un laguito, corrían a meter los pies en el agua helada, si no agarraban bien a Elena se lanzaba con todo para el agua. Pasamos tambien mucho tiempo juntos en la casa, tranquilos y sin prisa conversandito. Luisa coincidió unos días también.

Me habían dicho que cuando Jota estuvo en Caracas lo notaron flaco; y es verdad flaco está! Pero no para de comer, con el asunto ese de su estómago, el primo se la pasa el día comiendo con gusto. Nosotros lo vimos muy bien, sólo quedamos un tanto extrañados del tipo de sombrero que está usando (jeje). Rosa Elena en su rol de mama con sus chamas a cuestas; especialmente la Elena, porque Isabela va galopando a convertirse en una teenager.

Total es que la pasamos buenísimo, reunidos en familia disfrutando de días soleados y calurosos. Ahora nos toca a nosotros visitarlos en San Jose.

Verano 2011 -- Primera parte

Y al fin llegó eso que por acá llaman verano, lo que equivale a decir cielos despejados y azules (la mayoría del tiempo), temperaturas alrededor de 20 grados y todo el país volcado a las calles con la menor cantidad de ropa posible!

Para mi ha significado poder salir a jugar golf; para MES significa colocarse más cremas protectoras de piel, Amelita fútbol y campamento de verano, para JuanFran un taller de teatro y Carlos E super enamorado. También significó que todos colaboramos con darle un cariñito a la casa para ayudarla a vestirse de colores.

Días para disfrazarse de vaqueros, para intentar ver a Kate&William, para salir a cualquier parque. Loonie nos hizo pasar un susto porque se escapó de la casa y no lo encontrábamos. Por suerte un grupo de chamit@s lo agarraron, le pusieron una cadena, le dieron de beber e imprimieron un cartel informando que lo habían encontrado. Ellos gozaron un mundo, el perrito también porque tenía la atención de 8 muchachitos. Nosotros sufrimos hasta que lo encontramos.

Hoy comenzaremos la segunda parte del verano, recibiendo a visitantes de San Francisco (Jota & family), Luisa, campamento en Jasper y por supuesto, mas golf.

Juanfran va por 14!

JuanFran cumplió 14 y como es costumbre en esta casa lo celebró por partida doble: primero con sus amigos "venezolanos" y luego con los "canadienses" (del colegio). Este año JF estaba muy emocionado con su cumple, contaba los dias, nos daba sugerencias sobre regalos y la noche anterior, sencillamente no durmió. Al parecer quedó bastante contento con sus fiestas y sus regalos. Quizas lo gaste todo en libros, peliculas y canciones de musicales, tema del cual es todo un fanático.

Había amenazado en que queria a comenzar a manejar, pero tengo tiempo sin escuchar esa cancioncita, quizas lo olvidó.

Como siempre, un video para el recuerdo.

Fin de semana en Waterton

Nos tocó un fin de semana largo y con muy buena compañía nos desplazamos hacia el sur al hermoso parque nacional de Waterton. El pueblo de queda entre las montañas rocosas (todavia nevadas), al lado de un bello lago.

En el viaje de ida nos detuvimos en un sitio donde hace miles de años los indios provocaban estampidas de búfalos para hacerlos caer por un precipicio. Todo un despliegue de avanzada técnica si me preguntan. La siguiente parada fue en el medio de un parque de molinos de viento, de ésos que generan energía eléctrica. Impresionante.

Pero el evento del viaje fue un paseo que hicimos todos a caballo por las praderas. Si nos hubiesen visto; pareciamos salidos de un episodio de Bonanza (o de la pequeña casa de la pradera).

Añadiremos este destino para llevar a los que nos visiten.

LEO con sus 87 en Calgary

Vengan pa'que lo vean. Quien dijo miedo? Si Calgary le recuerda a Los Teques. Como dicen por ahí: vinó, comió, bebió y venció! Regresaremos!

Se baño en una piscina al aire libre con -5 de temperatura, vió nevar, nos vió palear la nieve, vió las montañas de cerca, casi se metía a los ríos, leyó periódico todos los días sin estresarse ni un poquito, vió cantidad de huesos de dinosaurios, le pasaba la tarjeta de C cuando la usaba, jugó con Loonie, vió películas, en fin la pasó buenísimo y no pisó ningun centro comercial!!! Tronco 'e viaje.

Acá quedamos pensando a donde lo llevaremos la próxima vez que venga!

Visita de UG

Tuvimos la fortuna de tener a UG por acá. Se portó muy bien: trajo regalitos para todos, trajo a mi papá y trajo dos botellas de ron. Que más podemos pedir?

Además la pasamos muy bien. El muchacho es alegre, colaborador, cariñoso, hambriento, ambicioso, responsable, atento y de ñapa le encantó la cosa por acá. Su ahijada Amelita muy contenta con su padrino está.

El clima no pudo estar mejor (para él) y sintió un tanto lo que es vivir por estas tierras.

Lo dejamos en el aeropuerto rumbo a NY y Madrid a seguir sus vacaciones. Na'guara de vacaciones.

Y como dicen que una imagen vale más que mil palabras, a UG le salió su videito tambien.

Quien será el próximo o la próxima????

Invierno 2011

Fue un invierno frio, oscuro, antipático. Al parecer está ya de retirada, dando paso a la primavera. Hace un par de días, cuando casi no quedaba nieve, nevó un par de dias y quedaron 30cm en el suelo; otra vez. Es como si Luisa hubiese hecho una visita sorpresa! :-p En estos primeros meses del 2011 tembló en Japon, hubo maremoto y problemas en los reactores nucleares. En este momento Canada no tiene gobierno y en 5 semanas habrá elecciones donde los Conservadores buscan mayoria y los Liberales hacer gobierno. Estamos amenazados con visitas de UG y mi papa, que dependen de la Embajada. Tenemos los dedos cruzados esperando que se las aprueben.

Maria Elena fajada trabajando, demasiado para su gusto, por eso está buscando que otro trabajo encuentra por ahi. Le salió un monstrito en la boca, que sacamos rápidamente, todo bajo control. Sigue intermitentemente haciendo yoga y lee como 3 novelas por semana.

Yo, terminé de trabajar en Suncor, sigo con SAIT e intentando armar de nuevo TECADI. Jugando curling y, en estos dias, impaciente por comenzar de nuevo con el golf. Sin leer mucho y lidiando con el reto de ser un buen padre.

Amelita hizo su confirmación, el padrino es UG y lo representó Carlos Eduardo. Está en las scouts, canta como un pajarito y le encanta tomarse fotos raras con la webcam. Publica varias veces al dia en facebook. Tiene su grupo de amigas, todas admiradoras de un hombre-lobo que se la pasa sin camisa. Tiene su cuarto forrado de sus fotos. Con dos amigas ganaron una competencia de ciencias en la que participaban varios colegios de la ciudad. Ni ella ni la maestra lo podian creer.

Juan Fran no se despega ni un minuto de su iPad. Lo usa en la escuela para tomar notas y en la casa para jugar, escuchar música y seguir jugando. Verifica datos en wikipedia a cada rato, por lo que reta casi que cualquier comentario que hagas. Terminó a regañadientes su temporada de Basketball, siendo el último partido su mejor de la temporada. Se ha convertido un especialista en musicales de cine y de Broadway, y es un fiel admirador de Lady Gaga y Kathy Perry.

Carlos Eduardo pasó algunas semanas deshojando la margarita en lo que a vocación profesional se refiere. Pareciera que ahora está mas seguro de hacia donde dirigirse. Mientras tanto está en el centro de estudiantes, tomando clases de salsa (?) y trabajando uno que otro dia en una tienda de ropa.

Luisa vino de visita y nos llevó a la montaña a caminar, el único dia que hizo alguito de sol.

Todo bajo control por los momentos.

Dedos cruzados.

Que salga el sol.

Ahora la familia de Guimi

Estas ya me la habian pedido, asi que aqui van.









El resto de la family... paciencia que poco a poco vendran mas... seguiremos curucuteando...

abrazos
ciao jc

Videos de los enfermitos

Y como no puedo acompañarlos físicamente, pues les sale videitos a los enfermitos a ver si se mejoran rapido...

Videitos familiares

Gracias a Picassa 3 hace unos dias pude entretenerme haciendo unos videitos con las fotos que tengo en el pc.... que tal?

Vacaciones Verano 2010

Ya se acabaron las vacaciones de verano 2010 y para que no se les olviden a nadie, a continuación, fotos que atestiguan lo bien que lo pasamos.

Verano 2010

Tanto tiempo sin escribir en este lugar, tantos cuentos que tengo que añadir!
Por los momentos dejare solo unas fotitos sobre lo bien que ha comenzado el verano 2010. Llenos de oteros por aca, y eso que aun nos falta la segunda parte.



abrazos,
ciao jc

Caminando... se aprende en la vida...

Caminando... pa´lante y con fe!

Así estamos, comenzando de nuevo. Otra vez. De nuevo comienza Tecadi. Lo bueno es que comienza con un saco de experiencias a cuestas, de aprendizajes, de ilusiones.
Decido intentarlo de nuevo, porque siento que aun quedan sueños en el lomo por los que debo luchar. Me doy un lapso de 3 años, si para entonces no estoy establecido y no se ve un panorama alentador, pues entonces, será el momento de pasar la pagina y buscar un trabajo en el que pueda estar unos 15 años.

Este comienzo es alentador. Con muy poco esfuerzo conseguí un par de proyectos que me tendrán ocupado hasta Octubre. Mientras tanto seguiré dándole forma a lo que quiero hacer crecer en Tecadi. Esto luce bien, con conversaciones para iniciar proyectos en CCS también... quien lo diría!

Es mas, he dicho tanto si últimamente que el reto inmediato será como poder cumplir tantos compromisos. Sarna con gusto no pica, dirían algunos.

La semana entrante arranca la nueva etapa, para mí y para mi familia. Gracias al cielo.

Fin de una etapa

Ahora que han pasado los días y que llevo tres caciques encima, puedo describir mejor el fin de esta ultima etapa. Resulta que renuncie a un trabajo al que nunca le agarre el ritmo, me la pasaba pisando cayos a diestra y siniestra, con esa sensación de estar en una bajada con un autobús viniéndose encima, es decir corriendo como un loco.

Luego de casi dos décadas fuera del mundo corporativo. toda esa política, ese decir una cosa aunque se piense otra, ese no decir o no compartir, pues me agarro de sorpresa. El asunto me parecía como un sainete, una representación algo burda de gente que le encanta parecer ocupada en temas transcendentales, siempre con cara seria, siempre con palabras pesadas y oscuras. Ja, que risa, que pantallearía, que pretensión.

Por un año estuve preguntándome como era posible que me pagaran tanto por estar una mitad de la semana en reuniones de trabajo (sin tiempo para prepararme, ni para asimilar lo discutido) y la otra mitad respondiendo la decenas de correos electrónicos. Es una obra como Alicia en el país de las maravillas cibernéticas, llegando siempre tarde, sin saber donde ir ni porque.

La empresa luce muy buena, con unos juguetitos educativos muy atractivos; los muchachos que trabajaban para mi, con una buena disposición para aprender. Así que no me importaba trabajar de más y correr y correr intentando entender y aportar a la empresa.

Lo que termino de convencerme de salir de ahí fue que para mi supervisor todo mi esfuerzo era en vano, que no importaba porque al final no era suficiente ni lo que se esperaba. Así que al mejor estilo de Emparan dije, si no quieren que mande, pues no mando y me fui pa´l carajo.
Lo malo es que aunque renuncie me hicieron sentir una senda patada en las nalgas, nada de gracias, un tan solo "buena suerte". Fui escoltado a la puerta sin chance de decir goodbye a los que se la calaron conmigo. Me sentí como el enemigo, me sentí bien mal.

Afortunadamente compañeros de trabajo me contactaron por teléfono, por facebook, por correo demostrándome solidaridad y aprecio. Para mí, al fin y al cabo, eso es lo más importante, es lo que mas vale.

No me tomo mucho recuperarme del golpe y de comenzar a idear la próxima etapa, los próximos pasos. Mientras mas miraba al futuro y menos al pasado reciente, mejor me sentía, así que poco a poco, sucedió lo que sabia desde que llegue acá iba a pasar, poco a poco fue renaciendo Tecadi.

MES consigue trabajo!

Estamos de júbilo con el nuevo trabajo de MES. Comenzó en un banco a principios de mes. Desde que llegó estuvo buscando una oportunidad para regresar al mundo corporativo. Se defendió matando unos tigres por ahí con la desventaja que pasaba algunas noches y fines de semana atendiendo a los tigres.

Ahora al trabajar tiempo completo se le abren cantidad de oportunidades: conocer la dinámica de empresas de acá, desarrollar mas su inglés, conocer mas gente, etc.

Por supuesto que el trabajo trae sus retos: por un lado tiene muchos años desde que salió del banco, la tecnología ha cambiado, a veces le cuesta expresarse en inglés, la logística familiar cambia, etc. Las condiciones laborales son un tanto distintas a las soñadas (horarios, dias libres, etc.) pero por otra parte los beneficios superaron las expectativas.

Todos contentos con su trabajo y seguro que mas temprano que tarde su profesionalismo la hara brillar en la oficina. Adelante catira!

Juegos Olímpicos en Vancouver

Tuvimos la fortuna de estar de regreso para los últimos dias de los juegos olímpicos. El país entero cerró filas en apoyo a sus deportistas como nunca antes. Muchos hablan de un antes y un despues (Own the Podium) en lo que a la naturaleza del canadiense se refiere. Desde el recorrido de la antorcha, el cual atravesó a todo el país, entusiasmando, involucrando a todos por igual, hasta la cermonia de clausura, los juegos tuvieron a todos aupando a Canada y celebrando su bandera. Ni hablar del juego final de Hockey donde Canada gana a USA en tiempo extra, con un gol de Crosby, el niño del que todos se sienten ser un poco padres.

Así debería ser en todos los lugares, trabajando y celebrando juntos.

Al finalizar el último partido, la gente salió a celebrar en todo el país, cual principal de las mercedes luego de un mundial de futbol. Vaya experiencia!

Febrero en Venezuela

Sin lugar a dudas, lo mas importante de Febrero 2010 fue nuestro viaje a Venezuela. Por casi 15 días estuvimos de nuevo rodeados de familia, amigos y buen clima. Tuvimos también la suerte que aunque no llovió, el calor no fue extremo; tampoco se fue la luz ningun día ni hubo nada que lamentar.

Pasamos dias sabrosos en EntreValles, MES y yo durmiendo en la camita de Luisa, y consentidos por todos. Como no cabiamos todos en el mismo lugar, los chamos dormian en el sofá, en casa de tias o en casa de la abuela. Mi papá nos apoyó bastante prestándonos su (casi sin usar) celular y facilitándonos al chofer para poder movilizarnos. En carnavales los barquisimetanos se acercaron, asi que pudimos verlos a todos.

Entre el Valle Arriba, el apto de AJO y Puerto Azul, pudimos tomar sol parejo, para perder un tanto la blancura que tenemos pegada a la piel. Buenísimo.

Además de llenarnos de familia, tuvimos la dicha de reconectarnos un ratito con muchos de los amigos: Don Bosco, USB, compadres, vecinos de la 5ta luna, Unimet, etc. Los pocos minutos que pasamos juntos, valieron la pena, ayudaron a cargar pilas.

Apoyamos a los Stohr en el proceso de mudanza y en el post-operatorio del abuelo. MES pudo pasar bastante tiempo con sus padres, asistiendo y apoyando. Ojalá salga pronto esa visa!

Por supuesto el tiempo pasó volando y en un dos por tres nos vimos de nuevo tomando 4 aviones y pasando por 5 aeropuertos para poder llegar a Calgary y encontrarnos con la casa en orden (gracias a CE) y a un perro coco pelado quien ha pasado el frio hereje.

Nos queda pues soñar con las próximas visitas o planificando cuando podremos de nuevo ir con la familia y pensando como hacer para que los dias sean mas largos

Mil gracias a todos.

Llegó el 2010!

Enero de 2010 nos agarró con frío, mucho frío (ninguna sorpresa). Los paisajes aún nos parecen hermosos, por ejemplo la nieve queda congelada en las ramas de los árboles, a este efecto le llaman árboles fantasmales. En Enero cumple años Carlos Eduardo y en esta oportunidad tuvimos la fortuna lo celebrara en la casa con su grupo de amigos venezolanos-calgarienses.

En este mes JuanFran estuvo fajado con el basketball, participando en un campeonato local. Lo disfruta enormemente.

Finalmente, de manera sorpresiva, finalizamos el mes celebrado junto a compañeros Salesianos (y otros que nada que ver) el día de Don Bosco. Fue un almuerzo que se extendió y extendió, donde la pasamos muy bien, compartiendo con nuestros amigos calgarienses-venezolanos.

A continuación el videito de rigor con algunas fotos de este mes.

ciao jc